See нищета in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*niščeta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *niščeta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*niščeta"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *niščeta",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *niščeta.",
"forms": [
{
"form": "ništeta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "нищета",
"roman": "ništeta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "нищетꙑ",
"roman": "ništety",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетꙑ",
"roman": "ništety",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетоу",
"roman": "ništetu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "нищетъ",
"roman": "ništetŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетама",
"roman": "ništetama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "нищетамъ",
"roman": "ništetamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетѫ",
"roman": "ništetǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "нищетꙑ",
"roman": "ništety",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетоѭ",
"roman": "ništetojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетама",
"roman": "ništetama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нищетами",
"roman": "ništetami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетоу",
"roman": "ništetu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "нищетахъ",
"roman": "ništetaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "нището",
"roman": "ništeto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "нищетꙑ",
"roman": "ništety",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "нищета • (ništeta) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "нищета • (ništeta) f",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нище",
"2": "т"
},
"name": "cu-decl-noun-a"
},
{
"args": {
"1": "нищета",
"10": "нищетама",
"11": "нищетѣ",
"12": "нищетама",
"13": "нищетоу",
"14": "нищетѣ",
"15": "нищетꙑ",
"16": "нищетъ",
"17": "нищетамъ",
"18": "нищетꙑ",
"19": "нищетами",
"2": "нищетꙑ",
"20": "нищетахъ",
"21": "нищетꙑ",
"3": "нищетѣ",
"4": "нищетѫ",
"5": "нищетоѭ",
"6": "нищетѣ",
"7": "нището",
"8": "нищетѣ",
"9": "нищетоу",
"type": "hard a-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "89 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "from the Homily against the Bogumils, 2132-2133",
"roman": "li kŭto ništety běžę otŭxoditŭ vŭ manastyrĭ i ne mogyi dětĭmi pešti sę otŭběgajetŭ ixŭ to uže ne ljubŭve božiję tamo ištetŭ",
"text": "ли къто нищетꙑ бѣжѧ отъходитъ въ манастꙑрь и не могꙑи дѣтьми пещи сѧ отъбѣгаѥтъ ихъ то оуже не любъве божиѩ тамо ищетъ",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"poverty"
],
"id": "en-нищета-cu-noun-2Er94pzd",
"links": [
[
"poverty",
"poverty"
]
]
}
],
"word": "нищета"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*niščeta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *niščeta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*niščeta"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *niščeta",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *niščeta.",
"forms": [
{
"form": "ništeta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "нищета",
"roman": "ništeta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "нищетꙑ",
"roman": "ništety",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетꙑ",
"roman": "ništety",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетоу",
"roman": "ništetu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "нищетъ",
"roman": "ništetŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетама",
"roman": "ništetama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "нищетамъ",
"roman": "ništetamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетѫ",
"roman": "ništetǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "нищетꙑ",
"roman": "ništety",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетоѭ",
"roman": "ništetojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетама",
"roman": "ništetama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нищетами",
"roman": "ništetami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "нищетоу",
"roman": "ništetu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "нищетахъ",
"roman": "ništetaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "нището",
"roman": "ništeto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "нищетѣ",
"roman": "ništetě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "нищетꙑ",
"roman": "ništety",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "нищета • (ništeta) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "нищета • (ništeta) f",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нище",
"2": "т"
},
"name": "cu-decl-noun-a"
},
{
"args": {
"1": "нищета",
"10": "нищетама",
"11": "нищетѣ",
"12": "нищетама",
"13": "нищетоу",
"14": "нищетѣ",
"15": "нищетꙑ",
"16": "нищетъ",
"17": "нищетамъ",
"18": "нищетꙑ",
"19": "нищетами",
"2": "нищетꙑ",
"20": "нищетахъ",
"21": "нищетꙑ",
"3": "нищетѣ",
"4": "нищетѫ",
"5": "нищетоѭ",
"6": "нищетѣ",
"7": "нището",
"8": "нищетѣ",
"9": "нищетоу",
"type": "hard a-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic feminine nouns",
"Old Church Slavonic hard a-stem nouns",
"Old Church Slavonic hard feminine a-stem nouns",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic nouns",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Requests for translations of Old Church Slavonic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "from the Homily against the Bogumils, 2132-2133",
"roman": "li kŭto ništety běžę otŭxoditŭ vŭ manastyrĭ i ne mogyi dětĭmi pešti sę otŭběgajetŭ ixŭ to uže ne ljubŭve božiję tamo ištetŭ",
"text": "ли къто нищетꙑ бѣжѧ отъходитъ въ манастꙑрь и не могꙑи дѣтьми пещи сѧ отъбѣгаѥтъ ихъ то оуже не любъве божиѩ тамо ищетъ",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"poverty"
],
"links": [
[
"poverty",
"poverty"
]
]
}
],
"word": "нищета"
}
Download raw JSONL data for нищета meaning in Old Church Slavonic (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.